Internet og blogs

Translia, en professionel oversættelsestjeneste

Oversættelse af indhold til et andet sprog er et meget almindeligt behov. For at konvertere indhold til personlig brug til engelsk, portugisisk eller fransk, vil Google helt sikkert løse problemet for os. Men hvis det var et kommercielt dokument, som i tilfældet med tilbud i et udbud, hvor det er specificeret, at de skal præsenteres på et bestemt sprog, og hvor dårlig hermeneutik kan føre til juridiske problemer, en Traducción Professional.

Behovet bliver mere presserende, hvis tiden er knap, eller hvis lokaliteten ikke har en oversættelsestjeneste til sprog, der ikke er fælles for konteksten, for at give et eksempel: japansk, arabisk, tysk.

translia

Til dette er der Translia, en onlineløsning ikke kun for dem, der har brug for en oversættelsestjeneste, men også for dem, der taler mere end ét sprog og tør arbejde online. Lad os se hvordan:

Translia for oversættere.

Det er muligt at registrere sig som oversætter, angive domænesprogene og arbejde hjemmefra. Du kan vælge minimumsværdien pr. ord, så længe du kun ser tilbud, der passer til dine præferencer, i slutningen af ​​måneden ankommer pengene via Paypal eller bankoverførsel.

Tanslia for dem, der har brug for en oversættelse

Du skal blot registrere dig, sende det dokument, du vil oversætte og vælge funktioner som:

  • Den tid, der tælles, fra timer til uger. Dette for at give prioritet baseret på tilgængeligheden af ​​fuldtidsoversættere.
  • Oversættelsestypen, som kan være helt professionel, såsom et juridisk dokument klar til at blive offentliggjort, hurtig til personlig brug og en meget lettere til at forstå et indhold.

For flere af disse forhold:

  • Systemet kan integrere mere end én oversætter, for at komme ud til tiden og med den forventede kvalitet. Generelt er indholdet adskilt i små afsnit, så mange kan samarbejde.
  • Samarbejdet er også baseret på den opnåede rangering, både for at oversætte, gennemgå eller rette. 
  • Kunden betaler ikke før han er helt tilfreds, han kan gøre det via Paypal eller kreditkort.

Kort sagt, god service.

Translia for tilknyttede selskaber

OversættelseDerudover er der en affiliate service, som betaler dig en kommission for hver person, der fra et link som dette anmoder om en oversættelse eller tilbyder tjenester gennem Translia.

Så hvis du leder efter en oversættelse, eller arbejder hjemmefra som oversætter, er Translia stedet.

Golgi Alvarez

Forfatter, forsker, specialist i jordforvaltningsmodeller. Han har deltaget i konceptualisering og implementering af modeller såsom: National System of Property Administration SINAP i Honduras, Model of Management of Joint Municipalities in Honduras, Integrated Model of Cadastre Management - Registry in Nicaragua, System of Administration of the Territory SAT in Colombia . Redaktør af Geofumadas vidensblog siden 2007 og skaberen af ​​AulaGEO Academy, der omfatter mere end 100 kurser om emner GIS - CAD - BIM - Digitale tvillinger.

Relaterede artikler

2 Kommentarer

  1. god morgen. Hvordan har du det?Sandheden er, at jeg ikke ledte efter noget om dette emne, og sandheden er, at dette emne keder mig meget:P, men jeg lykønsker dig, fordi den måde, du skrev på, fascinerede mig. For første gang har jeg fundet anstændigt indhold på nettet. Alt det bedste.

Efterlad en kommentar

Din e-mailadresse vil ikke blive offentliggjort. Obligatoriske felter er markeret med *

Tilbage til toppen knap