Plex.Earth, et godt eksempel på penetration i det spanske marked

Netop i dag er den spanske version af PlexScape-siden blevet lanceret, som udover den originale udgave på græsk også eksisterede på engelsk og fransk.

Det forekommer os at være en betydelig gestus, som vi så tegn på fra før, da Plex.Earth på sine mere end 10 sprog allerede inkluderede spansk i version 2.0.

Nå, ikke af smag er det næstmest brugte sprog i Google. Men det skyldes også en markant tendens i retning af denne sektor, som repræsenterer ikke mindre end 500 millioner mennesker, selvom de er fordelt over hele verden, men de er koncentreret på det amerikanske kontinent og den iberiske halvø. En sektor, der modnes som et marked hver dag, hvor virksomheder og fagfolk lidt efter lidt har forstået vigtigheden af at bruge software lovligt og regeringer til at vedtage politikker for at gøre investeringer i teknologisegmentet bæredygtige.

En notorisk kendsgerning er også værdifuld, de brugte en menneskelig oversættelse, som giver indholdet en masse klarhed, modsat hvad Google Translate producerer i sit bedste forsøg på at forstå vores sproglige luner.

plexearth værktøjer til autocad

Geofumadas har fulgt Plex.Earth i to år nu, næsten tæt på dets oprettelse. Jeg kan nu forestille mig dens skaber (A Civil Engineer), stille sig selv tre spørgsmål, som sikkert mange havde krydset deres sind:

Kunne det være muligt at have Google Earth i AutoCAD, for at drage fordel af de satellitbilleder og WMS-tjenester, der serveres der?

Og kunne det være muligt at tegne på Google Earth, have den præcision, som AutoCAD tilbyder, og gemme dataene i dwg?

Kunne dette fungere med enhver version af AutoCAD?

Vi ved, at emnet er af generel interesse for enhver del af verden, men vores latinamerikanske kontekst er et segment, der er mere interesseret i at drage fordel af Google Earth. Bor du i Holland, og ønsker du et digitalt billede, kobler du dig kun til wms-tjenester, der tilbyder det gratis, ønsker du et ortofoto, går du kun til Matrikelinstituttet og køber det til en rimelig pris eller gratis under en udveksling af Storskalakortet.

Men hvis du bor i Latinamerika... (med meget få undtagelser), er ortofotoet taget af National Matrikelen med offentlige midler ikke tilgængeligt, hvis det ikke er fordi du har et dokument underskrevet af præsidenten, er det fordi de ikke længere har det, eller du skal betale bestikkelse til medarbejderen for at sælge det til dig lavt lavt. I andre tilfælde sælger de det, men prisen står nederst på listen... hvilket man ikke engang kommer frem til, når man ser den pris de spørger om for matrikelkort i trykt format.

Så Google Earth bliver med sine begrænsninger attraktivt. Med gode kriterier for feltundersøgelsesjusteringer er det endt med at blive en løsning på institutionel svaghed og list at udnytte en ressource, der ikke eksisterer.

I det mindste i disse anmeldelser har vi talt om dem:

Vi er glade for at se ændringer, der blev foreslået, afspejlet i den seneste version, også at de ser spansk som en mulighed. Han talte med en af dets skabere og fortalte mig, at næsten en tredjedel af dets nuværende kunder er spansktalende.

For vores vedkommende byder vi velkommen og håber, at dette revolutionerende produkt vil sprede sig, måske den bedste forbindelse mellem Google Earth og AutoCAD.